浣溪沙·誰念西風獨自涼

—— 納蘭性德浣溪沙,悼念亡妻的詩:誰念西風獨自涼,當時只道是尋常

來源:中國最美古詩詞網 \\ 作者:納蘭性德 \\ 朝代:清代 \\ 欄目: 納蘭詞 \\ 人氣: \\ 更新:2017-07-01

  誰念西風獨自涼,蕭蕭黃葉閉疏窗,沉思往事立殘陽。

  被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香,當時只道是尋常
 

  「譯文」

  秋風吹冷,孤獨的情懷有誰惦念?看片片黃葉飛舞遮掩了疏窗,佇立夕陽下,往事追憶茫茫。

  酒后小睡,春日好景正長,閨中賭賽,衣襟滿帶茶香,昔日平常往事,已不能如愿以償。

鐘漢良版納蘭性德影視劇照

鐘漢良版納蘭性德影視劇照

  「賞析」

  《浣溪沙·誰念西風獨自涼》是一首抒發對亡妻無限悼念之情的詞。

  詞人納蘭性德妻子盧氏多才多藝,和他有著共同的興趣愛好。他對這位妻子有著深厚的感情,可惜的是“成婚三年后妻子亡故”。這首《浣溪沙·誰念西風獨自涼》就是納蘭性德為悼念亡妻盧氏所做,詞中道出了今日的酸苦,即那些尋常的往事不能再現,亡妻不可復生,心靈之創痛也永無平復之日。詞中有懷戀,有追悔,有悲哀,有惆悵,蘊藏了復雜的感情。

  上闋寫喪妻后的孤單凄涼,“誰念西風獨自涼?”這句反問的答案盡在不言之中,混合了期待與失望的矛盾情緒。次句“蕭蕭黃葉”是秋天的典型景象,“沉思往事”的詞人站在“殘陽”下,到這里仿佛推向了一個定格鏡頭,凄涼的景物襯托著作者凄涼的回憶,長久地鍥入讀者的腦海,并為之深深感動。

  下闋很自然地寫出了詞人對往事的追憶。“被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香”兩句回憶妻子在時的生活的兩個片斷。前一句寫妻子對自己無微不至的體貼和關心,寫出妻子對自己無微不至的體貼和關心;后一句寫夫妻以茶賭書的風雅生活樂趣。“當時只道是尋常”蘊含了納蘭性德追悔之情,七個字字字皆血淚,當初沉浸在人生最大的幸福之中卻毫不覺察,只道理應如此,平平常常。

聲明: 本網所轉載的現代詩(注意是"現代詩")只為弘揚中華現代詩詞文化,為詩詞愛好者提供在線學習和參考。所有現代詩作品版權均歸原作者或原網站所有,本站不持任何立場!如不慎侵犯了您的權益,請聯系我們刪除。(聯系QQ:1614644937)
主題: 浣溪沙悼念
納蘭性德
納蘭性德
——清代詩人

古代詩人納蘭性德詞集,納蘭性德被況周頤譽為“國初第一詞人”,平生所作詩詞348首,在清代詞壇享有盛譽。..

相關古詩
  • 人生須自強(浣溪沙) 中國文化,是華夏文化為基礎,充分整合全國各地域和各民族文化要素而形成的文化。可以說是博大精深,有人把中國文化的精髓,從中華浩瀚的典籍中摘錄出100句話,加以概括,稱為中國文化的精髓,..

      作者: 浦東老姚
  • 民居印象(浣溪沙) 民居印象調浣溪紗三首聞道蓮廳舊有居,連云第宅久荒蕪。楝花風里一相呼。路遠幸無圈地賈,年深時有問宗車。客來疑是武陵漁。檐下分明額大夫,高門剝盡舊時朱。夕陽斜照瑞靈符。前院塵封題句壁..

      作者: 陌上蝴蝶
  • 拾荒者(浣溪沙) 步履蹣跚面痩黃,走街串巷拾荒忙。換來食物墊饑腸。偶撿錢財心有譜,急尋失主目生光。安貧度日性如常。

      作者: 萱草綠綠
  • 浣溪沙.六月抒懷 小雨初霽六月風,樹梢云橫岫重重。啼鳥空泣水中紅,靜看蛛絲網落花。閑來弄筆斗室中,人生過半事無成。

      作者: 蔓草于野